| |
Guía
ilustrada de capítulos: Sailor Moon
episodios 24- 46
|
| Episodio
24 |
 |
| Neflyte
muere por Molly |
Director
de animación:
Ikuko
Itoh |
Neflyte supone que Molly conoce la identidad de
Sailor Moon, pues se percató de que Sailor
Moon la conocía a ella; así que
pretende averiguar por medio de Molly quien es
Sailor Moon. Durante la noche se presenta en la
habitación de Molly, donde le confiesa
que su nombre real es Neflyte y que pertenece
a un grupo de personas malvadas que necesitan
saber la identidad de Sailor Moon, Molly llora
al no poderlo ayudar. Esa noche Molly llama a
Serena para desahogar su pesar y Neflyte escucha
con quien habla, por lo que sospecha que Serena
es Sailor Moon. Temiendo algo malo, Serena se
dirige a casa de Molly y en el camino se transforma,
Neflyte se presenta y le dice que vió su
identidad. Tuxedo Mask aparece y lo reta a pelear
pero Neflyte huye porque presiente que Molly
está en problemas. Molly es secuestrada
por 3 malignas de Zoycite, quien desea intercambiarla
por el cristal negro y ésto lo expresa
en una nota que le deja a Neflyte, éste
se presenta en una bodega donde tienen a Molly
y comienza una lucha contra las malignas logrando
derrotarlas, no sin antes enviarle un mensaje
a Zoycite con una ellas, confirmando su victoria.
Neflyte lleva a Molly en sus brazos hasta un parque
donde le aclara que la ha engañado, mientras
observa que fue herido en el brazo y Molly con
un trozo de su pijama le coloca un vendaje. Molly
le dice que le gustaría ir con él
a tomar una malteada de chocolate algún
día, ambos ríen cuando una de las
malignas atraviesa el pecho de Neflyte con enormes
espinas, Molly desesperada trata de quitárselas
mientras una descarga eléctrica invade
su cuerpo, aún así casi lo logra,
por lo que las malignas lo evitan lanzando un
fuerte poder para matarlos. El cuerpo herido de
Neflyte protege a Molly y Zoycite aprovecha para
robar el cristal negro. Sailor Moon, Mercury y
Mars aparecen y derrotan a las malignas, Sailor
Moon le suplica a Neflyte que no muera. Neflyte
se disculpa con Molly por no poder ir a tomar
esa malteada y muere en sus brazos, convirtiéndose
en polvo, mientras las sailor scouts observan
la escena con llanto en sus rostros. |
|
|
|
|
| Episodio
25 |
|
| La
poderosa Sailor Jupiter está enamorada |
Director
de animación:
Hisashi Kagawa |
La
Reina Beryl ofrece la energía acumulada
y despierta a la Reina Metalia, quien exige el
cristal de plata para regresar completamente a
la vida, el cual surguirá cuando se encuentren
los 7 cristales arcoiris escondidos en el cuerpo
de quienes fueron los siete demonios supremos.
Beryl ordena a Zoycite y Malachite encontrarlos
y les da el cristal negro el cual reaccionará
ante los cristales arcoiris. Serena corre a la
escuela porque se le hizo tarde y choca contra
tres hombres que quieren golpearla, entonces una
chica llega a defenderla y con facilidad golpea
a los bribones. Luna siente una extraña
energía de ésta joven. En la escuela
Kelvin le comenta a Serena que Lita, la chica
que la defendió es una nueva estudiante
quien fue explusada de su anterior escuela por
pelear constantemente. Serena se acerca a ella
e incluso comparten el almuerzo y luego la invita
a los videojuegos. Rei y Amy llegan a los videojuegos
y Serena les presenta a Lita. Hay gran alboroto
porque Joe Tenazas el mejor jugador de máquinas
atrapa muñecos gana de nuevo; a Lita le
parece igual a su antiguo novio a quien llamaba
"Superior". Al salir Zoycite ataca a Joe Tenazas
por ser el poseedor de un cristal arcoiris y Lita
lo defiende golpeando a Zoycite en el rostro,
quien luego huye. Lita se ofrece a ser su guardaespaldas
pero él la ignora y entra a una cafetería,
Serena acompaña a Lita quien lo espera
afuera del lugar. Tenazas se cansa de verla y
la invita a entrar, entonces le habla sobre su
poder de mover objetos que lo ayuda a ganar en
las máquinas. Zoycite aparece a su lado
y Joe escapa dejando a Lita, Zoycite sale tras
él. En un parque, el cristal arcoiris de
Joe es robado por Zoycite para luego convertirlo
en un demonio. Lita llega y ayuda a Sailor Moon
golpeando al demonio, en eso Luna ve la energía
que proyecta Lita y le da su pluma de transformación
con la cual se convierte en Sailor Jupiter y con
el poder de los truenos derriba al demonio, quien
aún es humano por lo que Sailor Moon no
puede exterminarlo. Luna aparece el Cetro Lunar
y se lo da a Sailor Moon, quien al decir Curación
lunar devuelve a su forma original a Tenazas;
Luna dice que tener el cetro lunar la convierte
en la líder de las sailor scouts. Al día
siguiente Lita conoce a Andrew, quien también
le recuerda a su superior, lo que sorprende
a Serena por lo enamoradiza que es su nueva amiga. |
|
|
|
|
| Episodio
26 |
|
| La
amistad de Serena devuelve la felicidad a Molly |
Director
de animación:
Akira
Nakamura |
Darien
sueña que la princesa le pide encontrar
el cristal de plata para recobrar su pasado. Serena
y Kelvin visitan a Molly preocupados porque no
asiste a la escuela, Molly les dice que desea
salir a pasear. En una reunión Luna les
cuenta a las chicas que obteniendo los cristales
arcoiris aparecerá el cristal de plata
y que el cetro lunar de Serena reacciona ante
un cristal arcoiris, Rei dice que no es confiable
que lo tenga ella, pero Lita la cree responsable;
en casa Serena usa el cetro para romper su alcancía.
Serena habla por el comunicador para avisar que
no asistirá porque irá a pasear
con Molly y Kelvin. Durante el paseo, Molly se
detiene en un cementerio y lamenta que ninguna
tumba tenga el nombre de Neflyte. Kelvin dice
que ya tiene hambre y Serena lo maltrata por ser
inoportuno. En el cementerio Molly le pregunta
a un sacerdote si el alma de alguien que se sacrificó
va al cielo. El sacerdote dice que gracias al
amor que sentía seguramente está
allí, en eso Zoycite aparece frente a ellos.
El cetro reacciona dentro de la mochila de Serena
y Luna le dice que es porque hay un cristal cerca.
Zoycite saca el cristal negro y Molly ve que era
el de Neflyte por lo que quiere quitárselo,
pero Zoycite la golpea y luego ataca al sacerdote
cuyo cristal arcoiris sale disparado. Sailor Moon
ve como se convierte en un demonio boxeador y
lo enfrenta entre las tumbas, Kelvin protege a
Molly cuando el demonio ataca. Sailor Moon casi
es golpeada por el puño del demonio pero
Tuxedo Mask la rescata, durante la batalla a Tuxedo
se le cae un medallón musical en forma
de estrella y Sailor Moon lo toma. Sailor Jupiter
aparece para combatir y luego Sailor Moon devuelve
al sacerdote como era antes. Tuxedo Mask se lleva
el cristal arcoiris, mientras Luna regaña
a Serena por no tomarlo. Luego Molly protege la
herida de Kelvin con el vendaje que le puso a
Neflyte. Molly dice que guardará el recuerdo
en su corazón y continuará su vida. |
|
|
|
|
| Episodio
27 |
|
| Richard
se enamora de Amy |
Director
de animación:
Masahiro
Ando |
La
Reina Beryl esta molesta porque Tuxedo Mask tiene
uno de los cristales arcoiris y encomienda a Zoycite
obtener los otros 5. Amy camina a la escuela cerca
de una construcción cuando Richard Urawa
la detiene por un momento, justo entonces cae
una viga frente a ella. Cuando Amy voltea Richard
había desaparecido. En la escuela son publicados
los resultados del examen, Serena estaba en el
lugar 203, mientras Amy tenía el segundo
lugar, apenas superada por Richard su nuevo compañero
de grupo. Richard ve un recorte de periódico
con un artículo sobre Amy y recuerda la
primera vez que la vio en clase. Serena aparece
y pregunta si Amy le gusta, él lo niega
y dice que solo quiere alcanzar sus calificaciones.
Más tarde Serena le regala una foto de
Amy y le sugiere que debe confesarle sus sentimientos,
mientras Luna ve que el cetro responde ante Richard.
Zoycite ataca a Richard cuando caminaba a su casa,
pero Richard no se sorprende porque tiene la habilidad
de predecir el futuro. Richard sabe que él
era uno de los 7 demonios e intenta pelear con
Zoycite, de pronto aparecen Sailor Moon y Sailor
Mercury, ésta última resguarda a
Richard en un parque. Luna le dice a Sailor Moon
que use el cetro para evitar que Richard sea un
demonio. Richard tiene una visión donde
ataca a Mercury, Richard le habla de su poder
y le pide que lo mate si se vuelve un demonio;
Amy le dice que crea en él y en su futuro.
Zoycite llega y hace de Richard un demonio, quien
ataca a Zoycite cuando logra recordar las palabras
de Amy, entonces Mercury toma el cristal. Al ver
que aún mantiene un lado humano, Zoycite
usa su poder para hacerlo un gran demonio que
ataca a Sailor Mercury. El cetro lunar no funciona
ante la fuerza del demonio, entonces llegan Sailor
Jupiter y Mars y con su poder reducen la fuerza
del demonio, después la curación
lunar devuelve a Richard a su forma original.
Días después Richard se muda a otra
ciudad. Serena, Lita y Amy asisten a despedirlo
a la estación del tren, Richard devuelve
la fotografía y Amy le obsequia otra en
donde se le puede ver sonriendo. |
|
|
|
|
| Episodio
28 |
|
| Serena
y Darien en un retrato de amor |
Director
de animación:
Kazuko Tadano |
Zoycite
descubre en una pintora a la poseedora de un cristal
arcoiris. Serena se pregunta si Tuxedo Mask es
su enemigo y Luna lo afirma porque de igual forma
el desea los cristales arcoiris. Serena se va
con Molly y deja caer el cetro lunar, Luna defraudada
lo recoge. Molly y Serena van a una galería
de arte que exhibe las pinturas de Yumeno Yumemi,
a Serena le gustan los cuadros porque tratan sobre
parejas. Ahí ven un autorretrato de Yumemi
donde luce muy hermosa, pero en realidad nunca
aparece en público por lo que Serena sospecha
que es fea. Serena ve una pintura que le resulta
familiar (un hombre con esmoquin y una princesa)
y Darien ve un cartel igual afuera. Yumemi sale
de la galería y choca con Darien, al ponerse
sus anteojos ve en él la imagen que busca
para su próxima pintura. Yumemi lo toma
del brazo y le pide ser su modelo, en eso Serena
le advierte a Darien que Rei se enterará
de su engaño. Yumemi ve a Serena y le pide
que también modele, Darien y Serena van
hasta su casa y ahí Yumemi les confiesa
que guarda su identidad en secreto para que crean
que es bella. Serena se pone nerviosa al sentarse
al lado de Darien para posar. Por la noche Serena
se encuentra con Luna, quien le reclama haber
olvidado el cetro, entonces notan que éste
responde en dirección a casa de Yumemi.
Zoycite aparece y convierte a Yumemi en demonio,
Serena observa lo sucedido y llama a las chicas.
Zoycite escapa con el demonio pero Sailor Moon
los sigue hasta una construcción. El demonio
ataca dibujando piedras y dejándolas caer
sobre Sailor Moon, pero Tuxedo llega a tiempo
para salvarla. Las sailor scouts pelean contra
el demonio mientras Tuxedo lo hace contra Zoycite
para robarle el cristal, luego Zoycite escapa
sin nada. Sailor Moon deja caer el medallón
que Tuxedo había tirado y éste le
dice que lo conserve. Sailor Moon le pide el cristal
a Tuxedo Mask pero éste se niega diciendo
que regresará por el que ellas tienen.
Sailor Moon se da cuenta de que ambos son enemigos,
luego se percata de que debe regresar a la normalidad
a Yumemi. En la galería Yumemi muestra
el cuadro de Serena y Darien, pero también
un retrato más fiel de sí misma. |
|
|
|
|
| Episodio
29 |
|
| Un
extraño triángulo amoroso ¿o es un
cuadrado? |
Director
de animación:
Kiyoshi
Matsumoto |
Lita
corre bajo la lluvia cuando Andrew le ofrece caminar
juntos bajo su paraguas, Andrew comenta que escuchó
lo bien que cocina y le pide que algún
día cocine para él, Lita accede
gustosa diciendo que también puede limpiar
su casa. Al dejar de llover Andrew se detiene
en una escuela y Lita dice que lo visitará
el domingo. Reika, la novia de Andrew, le dice
que no podrán salir debido a su trabajo.
Darien acompaña a Andrew a la cafetería,
éste le comenta sobre la posibilidad de
que Reika viaje a África. Darien le pregunta
si conoce los sentimientos de Serena y Lita, pero
para Andrew ellas sólo son como sus 'hermanitas'.
Mientras Lita limpia la casa de Andrew ve un retrato
donde está con Reika. En la escuela Lita
está deprimida y le cuenta a Serena que
es por Andrew, pero Serena comienza a llorar diciendo
que a ella también le gusta; Lita le dice
que él ya se decidió por otra y
Serena cree que se refiere a ella. Serena y Lita
esperan a Andrew en los videojuegos, mientras
Darien les habla del viaje de Reika al extranjero.
En el Negaverso Zoycite ve que Reika tiene uno
de los cristales. Lita habla con Reika para convencerla
de viajar, pero al ver su amor por Andrew, le
recomienda elegir lo más importante para
ella. El domingo Lita y Serena acuden a casa de
Andrew a cocinar. Andrew recibe una llamada de
Reika y sale a encontrarse con ella. Las chicas
se quedan esperando hasta que Luna ve al cetro
brillar, así que les ordena transformarse.
Sailor Moon y Sailor Jupiter aparecen cuando Zoycite
ataca a Andrew y Reika, luego ésta se vuelve
un demonio y lanza bichos sobre las sailor scouts.
Sailor Moon finaliza la batalla regresando a Reika
a la normalidad. Después en el aeropuerto
Andrew despide a Reika; Lita y Serena también
acudieron. Serena dice que ya perdió el
interés por Andrew, así que Lita
cree tener una oportunidad con él, pero
de repente Serena cambia de nuevo de opinión. |
|
|
|
|
| Episodio
30 |
|
| ¿Se
ha vuelto loco el abuelo de Rei? |
Director
de animación:
Akira
Nakamura |
El
abuelo de Rei está en el tejado cuando
Zoycite aparece para quitarle el cristal arcoiris;
pero los cuervos atacan y Zoycite desaparece.
Rei encuentra a un ebrio que dormía en
los pasillos del templo, quien se enamora de ella,
por lo que le pide al abuelo que lo acepte como
su discípulo, su nombre es Nicolas Kumada.
Rei comenta le pide a su abuelo que se comporte
o la gente perderá el respeto por el templo.
Serena dice que el abuelo es cómico y Rei
la empuja para que no interfiera. Más tarde
Serena espía a Nicolas y Rei deseando que
se acerquen, para ello se transforma en una adivina
de la fortuna y les dice que si se besan ambos
se enamorarán perdidamente. Rei enfadada
se lleva a Nicolas y luego le dice a Serena que
nunca quiere volver a saber de ella. En su casa,
Serena está triste y piensa llevarle a
Rei algunos dulces de leche para que la perdone.
Zoycite aparece de nuevo ante el abuelo, Rei siente
una presencia maligna mientras toma un baño.
Zoycite extrae el cristal arcoiris del abuelo
pero Tuxedo Mask llega y lanza el cristal lejos,
luego el abuelo convertido en demonio ataca. Zoycite
toma el cristal y desaparece en el bosque. Durante
el caos, Nicolas va por Rei y ambos corren para
escapar del demonio pero son acorralados, así
que Nicolas protege a Rei hasta que cae inconsciente
por los golpes recibidos. El demonio toma a Rei
por el cuello, ella nota que es su abuelo y le
pide que no la lastime, el demonio afila sus garras
para matarla pero Rei se agacha a tiempo. Sailor
Moon aparece y le muestra los dulces a Rei diciendo
que son muy ricos, Luna le dice que no es oportuna.
El demonio las persigue y Rei usa un kanji para
inmovilizarlo, Sailor Moon aprovecha para regresarlo
a la normalidad. Luego de que todo pasa, las chicas
están comiendo dulces, en eso Nicolas despierta
y pregunta por el demonio, Serena y Rei le dicen
que quizá soñaba. Rei le da un beso
a Nicolas para agradecer su valentía y
el abuelo afirma que no permitirá que se
casen. |
|
|
|
|
| Episodio
31 |
|
| Amada
y perseguida! el peor día de Luna |
Director
de animación:
Ikuko
Itoh |
Luna corre mientras un grupo de gatos la persiguen,
cuando queda acorralada y va a ser atacada, un
gato grande auyenta al resto. El gato se acerca
y lame la cola herida de Luna, luego una niña
lo llama por su nombre: Rhett Butler. Zoycite
ve que el próximo cristal está en
la niña con el gato. En el parque Amy dice
a las chicas que Rei no asistirá porque
quiere tener una cita. Amy busca con su computadora
el próximo cristal arcoiris, la pantalla
muestra un mapa donde se localiza y se dirigen
al lugar. Al llegar Luna ve a Rhett Butler en
la ventana de la casa y prefiere quedarse afuera.
Una niña abre la puerta y les dice que
sus padres no están, el cetro estaba respondiendo.
Rhett Butler sale corriendo y la niña persigue
a su gato hasta un callejón, donde aparece
Zoycite. Luna esta rodeada de gatos y es salvada
otra vez por Rhett Butler, pero ambos caen dentro
del desagüe. En el callejón Zoycite
ve que la niña no es el demonio, entonces
aparecen Sailor Moon, Sailor Mercury y Sailor
Jupiter pero ellas no pueden moverse en el estrecho
callejón cuando intentan atacar. Zoycite
escapa para seguir a Rhett Butler por la cloaca
oscura, donde aparecen miles de ratas. Mientras
tanto las chicas llevan a la niña a su
cama y notan la ausencia de Luna. Serena ve que
la niña tiene el videojuego de Sailor V
y empieza a jugarlo. Rei se encuentra a Nicolas
por la calle, éste la invita a salir pero
piensa que no aceptará y se aleja sin respuesta.
Luna lanza a Rhett Butler hacia un tunel para
escapar de Zoycite y Rei los ve pensando que tienen
una cita. Zoycite sale del tunel para enfrentar
a los gatos y Rei se transforma en Sailor Mars.
Amy se percata de que el cetro no reacciona ante
la niña y comprende que es por el gato,
pero Serena continúa jugando. Rhett Butler
es convertido en demonio y Tuxedo Mask se roba
su cristal arcoiris. El demonio atrapa a Luna
con sus garras y las sailor scouts llegan a rescatarla.
Sailor Mars pregunta porque tardaron y ellas solo
dicen que no es culpa de Serena. Cuando Rhett
Butler regresa a su forma normal, Rei le dice
a Luna que se despida de su novio y ella se molesta. |
|
|
|
|
| Episodio
32 |
|
| Kelvin
se convierte en héroe y salva a Molly |
Director
de animación:
Hisashi
Kagawa |
Luna convoca a las chicas en el templo durante
la noche para explicarles la verdad. Luna explica
que proviene del antiguo imperio lunar al igual
que ellas, y que la princesa que buscan pertenece
a la luna, entonces Serena pregunta si realmente
vive un conejo en la luna. En la escuela Molly
y Kelvin comparten su almuerzo y Serena pregunta
si son novios, Molly dice molesta que no. Serena
le dice a Kelvin que debería ser como Tuxedo
Mask. Ese día Serena y Molly caminan juntas
cuando un cachorrito le ladra a Serena, entonces
aparece Kelvin para ayudarlas vestido con esmoquin
y haciéndose llamar "Tuxedo Kelvin Mask".
Más tarde Andrew les regala dos boletos
para un show de magia; Serena convence a Molly
de ir con Kelvin. Zoycite modifica el cristal
negro para volver a los humanos demonios y piensa
usarlo en Molly, pero cuando acude a su casa ve
a Tuxedo Kelvin Mask y huye pensando que es el
verdadero. Serena va al parque de diversiones
siguiendo a Molly y a Kelvin, quienes asistieron
al show de Redman. Zoycite lanza el rayo del cristal
a Molly pero ésta se agacha y le da a Redman,
quien se hace un demonio que ataca al público
con una especie de musgo verde; en eso Tuxedo
Kelvin Mask aparece lanzándole camarones
fritos. Kelvin es golpeado y le dice a Molly que
escape pero el demonio la atrapa con musgo. Zoycite
le pide el cristal arcoiris que tiene a Sailor
Moon o de lo contrario la gente morirá.
Sailor Moon saca el cristal pero Tuxedo Mask lo
tira lejos, así que Zoycite pelea con Tuxedo
para obtenerlo. Sailor Moon usa la curación
lunar para transformar al demonio y la gente es
salvada. Tuxedo Mask le dice a Sailor Moon que
pronto obtendrá todos los cristales. Mientras
tanto Molly está agradecida con Kelvin
por ayudarla. |
|
|
|
|
| Episodio
33 |
|
| La
última sailor scout, Venus ha aparecido |
Director
de animación:
Masahiro
Ando |
Zoycite y Malachite planean tenderle una trampa
a Tuxedo Mask, para obtener los dos cristales
faltantes. En el noticiero informan que Sailor
Moon detuvo a unos ladrones, pero en realidad
es Zoycite disfrazada. Son vacaciones de invierno
y Serena pasea con Lita cuando ven que unos limpiavidrios
son salvados por la Sailor Moon falsa, ante los
aplausos de la gente. Serena llora porque no le
apaludían a ella. Por la noche las chicas
hablan en una construcción sobre la nueva
Sailor Moon y le preguntan a Luna cuantas guerreras
faltan, pero Luna lo desconoce. Escuchan gritos
y ven a la falsa Sailor Moon colgada de una armadura
y a Malachite a su lado, Luna les advierte que
es una trampa pero las chicas se transforman.
Malachite las atrapa en un oscuro campo de energía
donde sus poderes no sirven. Tuxedo Mask llega
al lugar y rescata a la falsa Sailor Moon, de
pronto ella le encaja un afilado cristal en la
espalda. Zoycite se quita el disfraz y ataca a
Tuxedo, pero él logra esconderse entre
costales de cemento; Zoycite lo descubre y lucha
con él quitándole su antifaz. La
Reina Beryl reconoce el rostro de Tuxedo al verlo
desde su esfera. Zoycite a punto de matarlo le
dice que tiene una cara hermosa pero que nadie
más la verá, en ese instante el
arma de Zoycite es destruida por un rayo y escapa
rápidamente. Malachite mantiene a las sailors
atrapadas y le ordena a Tuxedo entregar
los cristales arcoiris o las matará. Tuxedo
Mask aparece ante Malachite y Zoycite y el mismo
rayo creciente aparece para lastimar a Malachite
y destruir su campo de energía, todos obervan
una silueta. Las chicas sorprendidas ven a Sailor
V quien se quita su antifaz y se presenta como
Sailor Venus, una de las sailor scouts. La imagen
de la Reina Beryl aparece y ordena a sus generales
retirarse. Artemis el gato de Sailor Venus llega
con Luna y dice que por fin han reunido a las
sailor scouts. Sailor Venus explica que mantenía
la misión y la identidad de Sailor V en
secreto para protegerlas mientras luchaban contra
el Negaverso. |
|
|
|
|
| Episodio
34 |
|
| Resplandeciente
cristal de plata, aquí viene la princesa Moon |
Director
de animación: Kazuko Tadano |
Sailor Moon no puede creer que su ídolo
Sailor V es su compañera y le pregunta
si es la princesa, pero ella afirma que no. Artemis
convoca a una reunión al día siguente.
La Reina Beryl dice a sus generales que ordenó
la retirada para que no dañarán
a Tuxedo Mask. Darien aún herido ve en
su televisión la imágen de Zoycite
diciendo que sabe su identidad y lo desafía
a una batalla donde apostarán los cristales
arcoiris. Serena corre tarde a la reunión
cuando ve a Darien caminando por la calle y lo
molesta pegándole en la espalda, Serena
nota sangre en su mano y sabe que Darien esta
herido así que lo sigue. Darien se dirige
a la cita cuando ve que Serena lo sigue, en eso
ambos son transportados a una extraña torre.
Las chicas esperan en la reunión cuando
llega Mina Aino, pero no la reconocen hasta que
les dice ser Sailor Venus. Como Serena no aparece
Mina piensa que fue a investigar a la torre, pero
todas dicen que es imposible. Serena estaba inconsciente,
mientras Darien y Zoycite acuerdan colocar sus
cristales juntos, pero Malachite aparece y se
los lleva. Serena despierta cuando el techo se
derrumba y entra con Darien a un ascensor, ahí
Darien le cuenta que necesita el cristal de plata
para recobrar su memoria. Las sailor scouts llegan
a la torre, Sailor Mercury distingue con su visor
que Serena esta dentro. Zoycite lanza una bola
de fuego sobre el ascensor, por lo que Serena
tiene que transformarse en Saior Moon ante Darien.
Zoycite piensa que ambos murieron por la explosión
y planea decirle a la Reina Beryl que Tuxedo murió
en un accidente. En ese instante Darien se transforma
ante el asombro de Sailor Moon. Tuxedo Mask reta
a Zoycite a luchar apartando a Sailor Moon, pero
Zoycite suelta una lanza de cristal sobre ella
y en el último momento Tuxedo Mask se interpone
para salvarla. Las sailor scouts llegan a la escena
y ven a Sailor Moon llorar por Tuxedo Mask, la
angustia de sus lágrimas atrae a los 7
cristales arcoiris y éstos se reúnen
haciendo surgir el cristal de plata, él
cual se coloca en el cetro lunar, entonces Sailor
Moon se transforma en la princesa de la luna. |
|
|
|
|
| Episodio
35 |
|
| Los
recuerdos de Darien y Serena |
Director
de animación:
Akira
Nakamura |
Las
sailor scouts están asombradas de que Serena
sea la princesa. Zoycite lanza un ataque sobre
ella para tratar de robar el cristal de plata,
pero el poder del cristal fácilmente le
saca de combate. Darien reacciona y ve que la
princesa de sus sueños es Serena, comenzando
a recordar parte de su vida anterior. Serena debilitada
por hacer surgir el cristal de plata, se desmaya.
Malachite aparece furioso porque lastimaron a
Zoycite y transporta el cuerpo de Tuxedo Mask
al Negaverso. La Reina Beryl lanza un fuerte ataque
sobre Zoycite por desobedecerla, Malachite toma
su cuerpo herido y lo transporta a un campo de
rosas, donde Zoycite muere en sus brazos. La Reina
Beryl le suplica a la Reina Metalia que resucite
a Tuxedo Mask, poque es Endymion el príncipe
de la Tierra. Sailor Moon reacciona y se entera
que Tuxedo Mask fue secuestrado, los recuerdos
de Luna regresaron y explica que Serena es la
reencarnación de la Princesa Serenity y
que las sailor scouts son sus protectoras. Sailor
Moon se niega a continuar luchando porque no soportaría
que dañarán también a sus
amigas, Sailor Mars la abofetea para que reaccione.
Sailor Mercury encuentra la salida de esa dimensión,
pero Malachite aparece ante ellas para vengarse.
Las sailor scouts son sacadas de combate al intentar
proteger a la princesa. Con determinación
Sailor Moon le pide ayuda al cristal de plata
para protegerlas y un fuerte poder emerge de él,
destruyendo la torre y haciendo que Malachite
escape asombrado. Las sailor scouts se recuperan
y agradecen a Sailor Moon por salvarlas. Ahora
Sailor Moon está decidida a luchar por
las personas que ama. |
|
|
|
|
| Episodio
36 |
|
| La
confusión de Serena ¿Tuxedo Mask malo? |
Director
de animación:
Kiyoshi
Matsumoto |
Serena
tiene pesadillas sobre la desaparición
de Darien. En la escuela Molly le muestra a Serena
el anuncio de la nueva estética de Kariko
Tokoyama, pero Serena está deprimida. Luna
habla con las chicas sobre la difícil situación
de Serena, Mina desea animarla un poco y va a
su casa para peinarla. La Reina Beryl encomienda
a Malachite descubrir la identidad de Sailor Moon
para quitarle el cristal de plata, Malachite dice
que ya lo planeó usando a la estilista
Kariko, ya que obtuvo un cabello de Sailor Moon
durante la batalla. Mina y Serena van a la nueva
estética donde Kariko ofrece sus servicios
gratis, luego Kariko lava el cabello de Serena.
Por medio de las secadoras de pelo analizan si
el cabello es igual al de Sailor Moon. Mina es
invitada a usar la secadora y la máquina
indica que es Sailor Moon debido a que el cabello
de Serena se enredó con el suyo cuando
la peinaba. Kariko la ataca para que entregue
el cristal de plata y el restó de estilistas
duermen a las clientes, pero Serena escapa. Kariko
y las estilistas se convierten en una maligna
y Sailor Moon aparece para luchar, pero cuando
va a usar el cetro lunar para curarlas una rosa
lo impide. Tuxedo Mask aparece y dice ser Endymion
el comandante del Negaverso, Mina ve que Tuxedo
es ahora su enemigo y se transforma en Sailor
Venus. Cuando la maligna quiere cortar el cabello
de Sailor Moon aparecen todas las sailor scouts
para detenerla y luego es curada por Sailor Moon
con el cetro lunar. Sailor Mars se acerca a Tuxedo
con gusto, pero Venus le advierte que no es el
mismo. Tuxedo Mask se retira diciendo que no pelea
con mujeres. |
|
|
|
|
| Episodio
37 |
|
| Serena
se prepara para ser princesa |
Director
de animación:
Ikuko
Itoh |
Serena
llega tarde a la escuela y se encuentra con Molly
en la entrada, en eso ven llegar a tres
chicas ricas y elegantes que estudian en el seminario
de la princesa. Durante la clase Serena sueña
que está en una fiesta como la Princesa
Serenity, hasta que la maestra Mónica la
despierta y la castiga por no hacer la tarea.
La Reina Beryl le pide a Endymion que trabaje
con Malachite, pero ambos se niegan. Luna habla
con la computadora y cuando ésta falla,
muestra a Artemis con un auricular, ya que era
él quien le daba instrucciones. Serena
y Luna espían afuera de la mansión
donde se lleva a cabo el seminario de la princesa,
hasta que son descubiertas por un mayordomo. Serena
quiere entrar al seminario y le hacen la prueba
de lanzamiento de frisbee, la cual pasa con facilidad.
Las chicas comentan que se inscribirán
al seminario para prepararse al igual que Serena.
Lady Rose está con Malachite viendo a las
alumnas, éste dice que descubrirán
a Sailor Moon porque será quien repruebe
el curso. Durante el seminario Serena sorbe la
sopa haciendo ruido y no es muy grácil.
Esa noche será la lección de baile
final, Rei, Lita, Mina y Amy están allí,
pero solo Lita y Amy bailan con gracia. Serena
no puede y pisa a su compañero de baile,
al igual que Mina y Rei. Todas las chicas aprueban
el curso y son llevadas a un salón, excepto
ellas tres. Las chicas ganadoras son convertidas
en estatuas, luego aparece una maligna afirmando
que Sailor Moon es una de las perdedoras debido
a su torpeza. Artemis y Luna atacan a la maligna
mientras las chicas se transforman. Endymion llega
y pide el cristal de plata, pero Malachite aparece
para discutir con él. Sailor Moon usa el
cetro lunar para regresar a Lady Rose y a las
chicas convertidas en estatuas a la normalidad.
Serena le dice a Luna que ella intentará
ser su propio tipo de princesa. |
|
|
|
|
| Episodio
38 |
|
| Viva
la nieve, las montañas y nuestra amistad |
Director
de animación:
Hisashi Kagawa |
Serena muestra a las chicas el anuncio de un concurso
en la nieve llamado "La princesa de la luna" y
deciden inscribirse, Nicolas se ofrece a prestarles
una casa que sus padres tienen en las montañas,
mientras Malachite está seguro de que el
concurso que planeó será irresistible
para las sailor scouts. Las chicas llegan a la
montaña y ven que el concurso se trata
de esquiar desde la cima. Mina, Lita y Amy deciden
no participar, mientras Rei demuestra que es buena
esquiando. La maligna Freezer quien es la instructora,
inicia el concurso. Todas las chicas arrancan
velozmente excepto Serena porque tiene miedo,
pero Nicolas la empuja para que no se quede atrás.
Serena toma velocidad y rebasa a Rei, la maligna
coloca obstáculos que dejan fuera al resto
de las concursantes. Entonces una bola de nieve
las persigue y Nicolas toma un atajo para ayudarlas.
El hielo se abre y Serena y Rei caen dentro pero
continúan su trayecto, Nicolas queda atrapado
en la bola de nieve. El camino se cierra dejando
a Rei y Serena también atrapadas. Serena
saca el medallón musical y Rei dice que
le recuerda a Tuxedo Mask, Serena le pide una
disculpa, pero Rei dice que ya superó su
amor por Darien. A Serena se le ocurre que Rei
use el fuego de marte para liberarse y cuando
van a transformarse aparece Nicolas entre la nieve.
La maligna llega y dice que Rei es la princesa
dada la agilidad con la que compitió, Rei
se entusiasma. Nicolas se interpone ante el ataque
de la maligna y es congelado, por lo que las chicas
pueden transformarse. Tuxedo Mask aparece para
encargarse de ellas, pero Sailor Mars le recuerda
que ama a Sailor Moon. Por un momento Tuxedo reacciona
y salva a las sailors de la maligna, Sailor Moon
aprovecha y usa la curación lunar para
regresar a la instructora a su forma normal mientras
Tuxedo escapa. Más tarde Nicolas despierta
y Rei le dice que fueron rescatados por las sailor
scouts. |
|
|
|
|
| Episodio
39 |
|
| Lita
es la reina del patinaje artístico |
Director
de animación:Kazuko
Tadano |
Serena y Mina ven el patinaje artístico
por TV, donde aparecen los medallistas de oro,
Miisha y Janerin. Luna recuerda que el patinaje
en hielo era el deporte más popular en
la luna y que la princesa era buena patinadora.
En la pista Janerin se cae mientras practican
y Miisha le dice que debería buscar a un
nuevo compañero, en eso Malachite se presenta
ante ellos. Mina y Serena convencen a sus amigas
de ir a las lecciones especiales para grupos de
5 chicas que Miisha y Janerin impartirán.
Las chicas llegan portando sus trajes para patinar
y en la pista Janerin elige comenzar con ellas
por ser las más revoltosas. Amy, Rei y
Mina patinan bien, pero Lita logramuy buenos movimientos,
mientras Serena se cae al entrar en el hielo.
Janerin entra a una habitación donde vigila
por medio de monitores a las participantes. El
público le aplaude a Lita y luego Miisha
la invita a patinar juntos, a ella le parece igual
a su "superior". Durante la rutina Miisha no puede
levantar a Lita, así que ella lo levanta
a él con facilidad. Janerin celosa da por
terminada la lección, pero Serena
se queda porque quiere que Miisha le de una lección
privada; así que por casualidad encuentra
los monitores. Janerin se convierte en una maligna
y ordena a Miisha alejarse de Lita, entonces él
también se vuelve un demonio y ambos la
atacan. Sailor Moon aparece sobre la pista y de
sus botas salen patines para hielo, pero se golpea
al no lograr aterrizar bien. Tuxedo la rescata
de los demonios y luego la lanza al aire para
esquivar el ataque, Sailor Moon logra un giro
con una caída espectacular. Sailor Jupiter
ataca junto a las otras scouts a los demonios,
pero Malachite manipula las máquinas de
aire acondicionado de la pista para que se congelen.
Tuxedo destruye las máquinas y Sailor Moon
usa la curación lunar sobre los patinadores.
Afuera, Lita esta triste por Miisha, pero se consuela
al ver a otro chico que también encuentra
parecido a su superior. |
|
|
|
|
| Episodio
40 |
|
| El
espíritu maligno del lago une a la familia |
Director
de animación:
Masahiro
Ando |
Serena sale con su familia de paseo y le deja
una nota a Luna. En el coche Serena pelea con
Sammy por un videojuego y deja caer el medallón
musical, su padre lo ve y piensa que se lo dio
un amigo. La familia llega al lago donde los padres
se conocieron y se hospedan en una cabaña.
En el Negaverso la Reina Beryl envía a
Endymion a investigar la energía que proviene
del lago. Por la noche Serena y su familia entran
a la piscina de agua termal que se encuentra encallada
en las rocas, Sammy nota a alguien oculto en el
bosque, Serena se da cuenta de que es Endymion
y se dirige rápidamente hacia él.
Al llegar, Endymion la desconoce y se oculta.
Mamá Ikuko llega y le cuenta a Serena la
leyenda de la joven celosa que se convirtió
en monstruo y fue encerrada en el fondo del lago,
luego le pide a su hija que si tiene novio lo
lleve a casa para conocerlo. Endymion escuchó
y revive al monstruo, él cual se aleja
hasta encontrar a la familia Tsukino. El papá
de Serena intenta detener al monstruo, pero es
atrapado. Serena va a transformarse en ese momento
pero una rosa detiene al monstruo, Endymion llega
y permite a la familia escapar. Las sailor scouts
aparecen y Sammy se emociona. Sailor Mercury nubla
el lugar y Serena se puede transformar, Sailor
Mars detiene al monstruo con un kanji y Sailor
Moon utiliza el cetro lunar para convertir al
monstruo en una chica que pudo ascender al cielo.
Sammy se siente culpable al pensar que Serena
fue devorada por el monstruo, en eso Serena aparece.
Más tarde Amy, Lita, Mina y Rei también
disfrutan del agua termal, ellas fueron avisadas
por Luna y llegaron hasta el lago para no permitir
que Serena se divirtiera sola. |
|
|
|
|
| Episodio
41 |
|
| Amy
se enamora y pelea contra Darien |
Director
de animación:
Akira
Nakamura |
Reika
investiga ruinas arqueológicas en África,
cuando Endymion la atrapa dentro del cristal negro,
ya que pretende capturar a todos los que fueron
demonios supremos. Richard le llama a Amy y le
informa de la desaparición de Reika, él
presiente que será el próximo. La
Reina Beryl dice que al reunir a los 7 demonios
podrán crear uno invencible. Lita y Amy
salen en búsqueda de Richard mientras el
resto se quedan a cuidar al Abuelo. En la calle
Richard se encuentra con Endymion, pero grita
pidiendo ayuda y logra escapar entre la multitud.
Lita le aconseja a Amy revelar sus sentimientos
hacia Richard, en eso Amy ve entrar a Richard
a un callejón. Sailor Jupiter y Sailor
Mercury aparecen para protegerlo de Endymion,
Sailor Jupiter se enfrenta a él, mientras
Mercury se lleva a Richard del lugar. Sailor Mercury
se comunica con las chicas para que refuercen
a Sailor Jupiter, quien continúa peleando
hasta que Endymion se retira porque la considera
una contrincante débil. Mercury y Richard
se ocultan en una feria, mientras éste
dice que acepta morir con tal de salvar al mundo,
Sailor Mercury le dice que la haría sufrir
si muriera. Endymion aparece sobre la rueda de
la fortuna y captura a Richard dentro del cristal
negro. Sailor Mercury enfurece y pelea contra
Endymion, que se ha convertido en Tuxedo Mask.
Mercury le logra quitar el cristal negro y lo
rompe liberando a los prisioneros. Sailor Moon
llega acompañada de Sailor Jupiter y usa
la curación lunar sobre Darien y éste
comienza a recordar su verdadera identidad, pero
desaparece por obra del Negaverso. Al otro día
Serena sigue afligida, pero se alegra por Amy
quien pasea con Richard en la rueda de la fortuna. |
|
|
|
|
| Episodio
42 |
|
| El
pasado de Sailor Venus: el trágico amor de Mina |
Director
de animación:
Kiyoshi
Matsumoto |
Malachite dice a la Reina Beryl que tiene en la
mira a alguien que conoció a Sailor V,
y de quien puede obtener información. Por
la noche Artemis informa a Serena que Mina desapareció
luego de recibir una llamada telefónica.
Mina esta con su amiga Katherine en un hotel,
Katherine conoce su identidad como Sailor V y
quiere ayudarla en su misión. Cuando Mina
se retira, Malachite aparece para convertir a
Katherine en una maligna. Mina está en
la bahía pensando en Armand, un joven de
conoció en Londres; cuando Katherine aparece
para atacarla. Mina evita el ataque y luego se
convierte en Sailor Venus, ambas pelean pero la
maligna atrapa a Venus entre mariposas. Serena,
Luna y Artemis llegan a ayudarla y la suben a
un bote, Serena se convierte en una chica marinero
para poder conducirlo y logran escapar hasta ocultarse
dentro de un crucero de lujo, donde Mina relata
su historia. Hace tiempo en Londres, Mina se enamoró
de Armand. Un día Katherine -quien era
policía-, seguía a un criminal,
Sailor V le ayudó a eliminarlo y desde
entonces ambas combatían el crimen juntas,
Katherine se convirtió en su mejor amiga.
Tiempo después Sailor V quedó atrapada
en una explosión y Katherine pensó
que había muerto, sin embargo Sailor V
estaba herida y observó que Armand amaba
a Katherine, por lo que prefirió alejarse
de sus vidas mientras la creyeran muerta. Serena
lloraba conmovida con la historia, cuando la maligna
aparece dentro del barco. Serena se converte en
Sailor Moon para darle su merecido a Katherine
y la ataca con la tiara lunar. Sailor Venus le
pide a Sailor Moon que ayude a Katherine, pero
Sailor Moon se niega porque ella le había
robado a Armand. Sailor Venus le dice que no es
culpable porque Armand fue quien la eligió,
entonces con la curación lunar Katherine
regresa a su forma normal. Katherine se disculpa
con Mina por no haber conocido sus sentimientos
hacia Armand. Al otro día, el barco de
Katherine parte, mientras Mina observa la escena
deseando que Katherine haga feliz a Armand. Serena
dice que Mina es la más madura de todas. |
|
|
|
|
| Episodio
43 |
|
| ¿Serena
se queda sola? Sailor Moon contra las demás sailor
scouts |
Director
de animación:
Katsumi
Tomegai |
Por la noche las sailor scouts sostienen una batalla
contra Sailor Moon, la maligna Bandana le informa
a Malachite de la pelea. Malachite piensa que
puede ser una separación o una trampa.
Molly y su mamá son atacadas por la maligna
cuando aparece Sailor Moon, pero es golpeada por
Sailor Mars, mientras las sailor scouts pelean
Bandana toma fotografías. Al día
siguiente Molly le cuenta a Serena sobre la pelea
entre las sailors. Esa noche las sailor scouts
continúan peleando, aunque en realidad
es un plan de Sailor Moon el fingir que se queda
sola, para que el Negaverso la lleve con Darien.
Una revista publica una artículo sobre
la separación de las sailor scouts, Artemis
sospecha que la reportera es una maligna. La fotógrafa
recibe un mensaje de Sailor Moon, donde la cita
por la noche en el parque, para una entrevista;
Bandana acude y Sailor Moon le cuenta que se ha
separado de las sailor scouts, entonces Malachite
aparece. Éste le propone unirse al Negaverso
para ver a Endymion, pero Sailor Moon se niega.
Malachite dice que Endymion no puede moverse,
pero le permitirá verlo si le entrega a
cambio el cristal de plata, entonces abre un portal
oscuro. Las sailors observan detrás de
los arbustos cuando Bandana comienza a ahorcar
a Sailor Moon para que entregue el cristal, pero
ella dice que no lo lleva consigo. Malachite descubre
a las sailor scouts y Sailor Moon afirma que ya
no le importan. Sailor Mars no permite que las
scouts vayan a defender a Sailor Moon, pero finalmente
no lo resisten más y salen a ayudarla,
entonces Malachite escapa diciendo que sabía
que era un engaño. Sailor Moon regresa
a Bandana como la fotógrafa que era. |
|
|
|
|
| Episodio
44 |
|
| Serena
despierta, un mensaje del glorioso pasado |
Director
de animación:
Hisashi
Kagawa |
Durante
la noche Luna recibe un mensaje de Sailor Venus
ya que encontró la entrada al Negaverso.
Las sailor scouts se reúnen dentro de una
tienda y entran por un portal llegando a una gruta
que conduce al Negaverso. Malachite aparece ante
ellas y las ataca con furia, pero el cristal de
plata las transporta por el espacio hasta las
ruinas del antiguo imperio lunar. Un holograma
de la Reina Serenity aparece y le confiesa a Serena
que ella era su madre y la soberana reina del
milenio de plata. La Reina regresa sus recuerdos
de su vida pasada. Serena comienza a recordar,
ella era la princesa Serenity y amaba al príncipe
Endymion. Durante el baile real la Reina Beryl
y sus generales llegaron al imperio lunar para
apoderarse del cristal de plata. Las sailor scouts
fueron asesinadas en combate y la Reina Beryl
celosa de Serenity porque le quitó el amor
de Endymion quizo destruirla. Beryl le ofreció
a Endymion gobernar juntos, pero al ser rechazada
furiosa los mató a ambos. El milenio de
plata quedó devastado y solo la Reina,
Luna y Artemis sobrevivieron. La Reina Serenity
al ver a su hija muerta usó el poder del
cristal de plata para destruir al Negaverso, con
el poder que restó envió las almas
de su hija, de Endymion y de las guerreras a la
Tierra futura para que reencarnaran; pero antes
de fallecer también envió a Luna
y Artemis para que las guiarán en caso
de que el mal volviera. Sailor Moon fue devuelta
a la Tierra y comprendió su deber. Luna
y Artemis cruzan la gruta y llegan al polo norte,
encontrando la entrada al Negaverso. Ambos regresan
por las sailors, pero Malachite aparece y los
hiere. Malachite lanza boomerangs contra las sailor
scouts, pero éstas resguardan a Sailor
Moon y le brindan su poder. Sailor Moon usa la
curación lunar para enviar de regresó
los boomerangs, matando así a Malachite.
Artemis y Luna, les dicen donde encontrar el Negaverso. |
|
|
|
|
| Episodio
45 |
|
| Las
sailor scouts mueren en un trágico combate |
Director
de animación:
Ikuko
Itoh |
Las
sailor scouts llegan al polo norte. Ante ellas
aparece Tuxedo Mask herido, Sailor Moon corre
a su lado, pero en realidad es una maligna que
lanza sus tentáculos contra ellas. Las
cinco malignas más poderosas del Negaverso
se presentan y crean nuevamente la misma ilusión.
Sailor Jupiter se dispone a atacar cuando observa
la imagen de Andrew herido, en eso las 5 malignas
la atrapan con tentáculos que salen de
sus brazos y se elevan por el aire. Jupiter responde
usando el trueno, lo cual provoca que se forme
una montaña de hielo donde quedan atrapadas
dos malignas. Sailor Moon se acerca a Sailor Jupiter
y la ve morir. Sailor Moon se da por vencida e
histérica grita al Negaverso que entregará
el cristal de plata, Mercury la golpea para que
reaccione, luego su computadora le indica que
las malignas se acercan. Sailor Mercury planea
quedarse a distraerlas y le pide a Mars y Venus
proteger a la princesa. Una imagen de Richard
aparece y Mercury identifica que las ilusiones
provienen de la tiara de una maligna, en eso un
flujo de lava hace erupción ante ella.
Mercury crea una barrera con su poder pero es
atrapada dentro de la lava, donde las malignas
la hieren con energía. Con su último
aliento Mercury rompe con su computadora la tiara
de la maligna, la ilusión desaparece y
sólo queda abandonado el cuerpo de Sailor
Mercury. Sailor Moon siente la muerte de Amy y
comienza a golpear el hielo llena de impotencia,
Venus nota que debajo de Sailor Moon el hielo
brilla y la empuja, sólo para ser atrapada
por las malignas. En el subsuelo Venus es torturada
y utiliza el rayo creciente sobre la frente de
una maligna, provocando que ambas mueran. Sailor
Mars corre con Sailor Moon, mientras el cuerpo
de Sailor Venus yace sobre el hielo. Las dos malignas
restantes aparecen y Sailor Moon le ruega a Mars
que no pelee. Las malignas se hunden bajo la tierra,
formando una montaña de hielo que atrapa
a Mars en su interior. Sailor Moon observa desconsolada,
cuando una maligna aparece para atacarla, pero
de la montaña sale fuego que destruye a
la atacante. Dentro del hielo la última
maligna lucha con Sailor Mars, finalmente la montaña
de hielo explota y la maligna aparece sosteniendo
el cuerpo de Mars, cuando la maligna se prepara
para terminar a Sailor Moon, Sailor Mars sujeta
uno de sus tentáculos y la incendia. Sailor
Mars le dice a Serena que no se deje vencer y
luego muere. Sailor Moon se sienta a llorar la
pérdida de sus amigas, entonces sus espíritus
aparecen para animarla y darle el valor que necesita.
Decidida Sailor Moon corre con determinación
a enfrentar la batalla final. |
|
|
|
|
| Episodio
46 |
|
| El
sueño eterno de Serena: una nueva vida |
Director
de animación: Kazuko Tadano |
La
Reina Beryl observa que Sailor Moon está
cerca y la transporta frente a ella, Beryl le
ordena a Endymion destruir a la princesa y éste
obedece. Sailor Moon trata de usar la curación
lunar pero no funciona, mientras Endymion la golpea
ante la diversión de Beryl. Sailor Moon
lanza su tiara contra Endymion cuando éste
quiere lastimarla con su espada, pero éste
se levanta para contraatacar. Sailor Moon le muestra
el medallón musical y Endymion comienza
a recobrar sus recuerdos como Darien. La Reina
Beryl furiosa al ver esto, lanza un cristal que
Endymion quiebra en cientos de pedazos con una
rosa, la cual termina incrustándose en
el pecho de la reina Beryl. Los afilados trozos
del cristal se clavan en la espalda de Darien
mientras cubría a Sailor Moon, Darien lamenta
no poder seguir protegiéndola y fallece
en sus brazos. Beryl se presenta ante la Reina
Metalia implorando su ayuda, pero Metalia se apodera
de su cuerpo para cumplir su objetivo y aparece
con gran tamaño. El mundo entero se oscurece,
debido al resurgimiento del mal. Sailor Moon desea
besar a Darien pero no lo hace porque sus amigas
murieron sin cumplir ese sueño, luego sale
al polo norte a enfrentarse con Metalia, quien
la recibe con un poderoso ataque que levanta el
hielo, pero encima aparece Sailor Moon convertida
en la Princesa Serenity. Serenity usa el poder
del cristal de plata para contrarrestar el ataque
de Metalia y ambas fuerzas debaten por el triunfo.
Los espíritus de las sailor scouts rodean
a Serenity para proporcionarle su poder y la fuerza
del cristal de plata se incrementa disolviendo
el cuerpo de Metalia, luego Serena cae sin fuerza
y muere deseando tener una vida normal de nuevo.
El poder del cristal de plata cubre la Tierra
erradicando el mal y da una segunda oportunidad
de vivir a las guerreras. Días después
Serena va tarde como de costumbre a la escuela,
ella y las chicas no se conocen, pero Luna y Artemis
confían en que vivirán una vida
normal y que algún día sus recuerdos
puedan regresar. |
|
-
Fin - |
|
|
|
